Сериал "Легенда" рассказывает историю Аккыз, девушки, чье детство оборвалось в горах Средней Азии. После того как Алпагу Хан лишил ее отца, ей пришлось самой заботиться о себе и учиться выживать в суровом мире. Из этой борьбы выросла не просто выносливая женщина, а настоящий воин, чье имя стало наводить страх на обидчиков простого народа.

Повзрослев, Аккыз не забыла данную себе клятву. Она превратила свою боль в оружие, начав тайно изымать богатства хана и возвращать их тем, кто в них действительно нуждался. Для людей она стала больше, чем просто мстительницей – символом надежды и справедливости, почти мифической защитницей, о которой слагали сказания.

Вся ее жизнь, построенная на мести, переворачивается с ног на голову из-за одной случайной встречи. Судьба сводит ее с человеком, который по крови должен быть ее врагом – сыном ненавистного хана. Эта встреча ставит под вопрос все, во что она верила, и заставляет сделать выбор, который определит не только ее будущее, но и судьбу всего народа.